四月初发生了一件小事，却影响了我和妈妈的一生。

        我们住的研究生公寓，每年春天都要灭一次蟑螂。

        那天早上，我吃完早饭刚要去实验室，灭蟑螂的工人就来了。

        他得知我们是中国来的，开始用奇声怪调的中文说，他以前学过中文，想去中国旅游，接着对我说：“你的，太太，很，漂亮。”

        妈妈张开嘴要解释，我抢先道谢，算是承认了我们的夫妻关系。

        其实我并没有甚么特殊的动机。

        妈妈看起来很年轻，再加上美国人常常看不出亚洲人的年龄，而且这所公寓里住的几乎全是夫妻，所以这个家伙尽管多嘴多舌，倒也有情可原，我用不着跟他解释。

        再说，天知道我们的解释会不会引出更多的废话。

        我可不想跟他饶舌。

        我道了谢，跟妈妈说了一声“bye”，开门走了。

        在走廊里，我听到那个家伙又在结结巴巴地说：“你，们的，小孩子，一定，也，很，漂亮。”

        内容未完，下一页继续阅读