首页> >
说着,忽然严肃起来,道:“我讲讲刚刚第一回的有声漫画,从中发现的一些问题。”
闻言,他们都竖起了耳朵,准备好记笔记了,可不会因为云峰年龄小而去轻视。
云峰看向左侧的一男一女,道:“先说配音,陆小佳和韦雪的配音很专业,对声线的控制非常到位,不管是独白,还是男女老少,每一个角色都各有特点。”
而路小佳和韦雪一听,暗松一口气。
不过,接下来的一个“但是”,他们俩的心皆是咯噔了一下。
只听云峰道:“但是,情感的投入不够,简单来说,就是声音百变、好听,可代入感较差,没有表达出所展现人物的性格、心理、气质和神韵。”
他们俩在配音的时候,只是单纯的调整语气和语调,体现角色之间的差异,却忽略了情感的表达。
有声读物,“声”尤为重要,如果没有感情,那还不如用AI。
说到底,还是因为对为有声读物配音这件事,没有足够的重视。
云峰这边,滔滔不绝地道:“而想要表达出所展现人物的性格、心理、气质和神韵,你们就不能随性发挥了,必须受限于角色的表演,包括动作、嘴型、剧情中的时空环境,最好是能做到没有一丝的差异。”
见他们俩是在认真的听,接着道:“那么,简单地靠运用外在的语言技巧,是无法做到这一点的,必须从深入分析和理解角色着手,对原著角色的台词中的声调起伏、节奏快慢、重音点送、语言习惯特点等诸方面,以及其所处特定的场景、交流对象等等因素,进行仔细的推敲研究,找出角色每一句台词背后潜在的心理依据,唯有如此,才能做到与角色的语言节奏和内心节奏完全一致。”
内容未完,下一页继续阅读